Longshan-Tempel (Avalokiteshvara-Halle). Der Lingji-Tempel, ursprünglich bekannt als Guanyinting, wird auch als Lingji-Alte-Tempel bezeichnet. Der Tempel befindet sich östlich der Hinterhafen-Tor, in der Nähe des national geschützten Denkmals des Mutter-Sohn-Altars von Qiu Lianggong, wendet sich nach Südosten und westlich. Der Tempel "Lingji Si" hieß ursprünglich Guanyin Ting und wird auch als Lingji Gu Si bezeichnet. Der Tempel befindet sich östlich der Hinterhafen-Tor, in der Nähe des national geschützten Denkmals Qiu Liang Gong Muzhi Xiang Fang. Der Tempel ist nach Südosten orientiert und nach Nordwesten. Links vom Tempel ist ein Graben zu sehen, der von der traditionellen Wasserstraße, die von der Juguang Road herabfließt, stammt. Daher zeigt sich, dass der Lingji Si sowohl die Eigenschaften eines Wasserwächters als auch eines Schatzhauses besitzt. Der Name Guanyin Ting stammt von der Hauptgottheit Guanyin, die im Tempel verehrt wird. Daher nennen die Einheimischen den Lingji Si oft Guanyin Ting. Der Name Lingji Gu Si stammt von dem Mönch Xiu De, der nach dem Tod von Xiu De den Tempel als Lingji Gu Si bezeichnete. Vor dem Tempel befindet sich ein neuer Ofen, der 1968 eingerichtet wurde. Auf dem Dach des Tempels ist eine Inschrift aus dem Jahr 1978 zu sehen, die von dem Mönch Xiu De stammt: "Der Tempel wurde im Jahr 804 während der Regierungszeit von Kaiser Dezong von der Tang-Dynastie gegründet...". Es gibt jedoch keine historischen Quellen, die die Gründung des Tempels während der Tang-Dynastie bestätigen.
Adresse: 金門縣金城鎮城北段448地號
Öffnungszeiten: 00:00–23:59
Kinmen