李崠山古堡。百年を経て、かつての戦乱の騒ぎは山林に溶け込んだが、そびえ立つ古城は今もそこに立ち、独自の姿で静かに美しく佇んでいる。百年を経て、かつての戦乱の騒ぎは山林に溶け込んだが、そびえ立つ古城は今もそこに立ち、独自の姿で静かに美しく佇んでいる。標高1,914メートルの李崠山古堡は、抗日時期に遺された戦場の古跡であり、赤レンガとセメントで建造されたが、歳月の流れとともに斑駁な門、四壁、射撃口だけが残っている。バロック様式の李崠山古堡が見えたら、それは登頂した証拠だ！古城は1906年に建てられ、日本統治時代に現地のタイヤル族を攻めるために建造されたが、かつて戦火が交えられた軍事基地は今や残壁のみとなっている。2003年に県政府はタイヤル族の言葉であるTAPUNG古堡という名で、これを県定古跡に指定し、北台湾で最も標高の高い歴史古跡と称されている。皆さんが登頂して写真を撮る際には、大切にすることを忘れないでほしい。
住所：新竹縣尖石鄉8鄰馬美29號(李棟山莊)
営業時間：00:00–23:59
新竹県