劉氏雙堂屋。新埔上枋寮劉宅は新竹県新埔鎮上寮里238号に位置し、清乾隆46年（1781年）に建てられ、民国70。新埔上枋寮劉宅は新竹県新埔鎮上寮里238号に位置し、清乾隆46年（1781年）に建てられ、民国74年（1985年）に台閩地区第三級古跡に指定されました。乾隆20年（1755年）、劉氏第11世祖である劉瑞閣の妻詹氏が三人の息子、劉延轉、劉延臼、劉延楹を連れて広東省饒平県楊康郷から台湾へ渡り、塩水港（現在の新竹市香山区一帯）に一時居住しました。長男の劉延轉（字は学悟）は枋寮で事業を開き、故郷の住居形式を模倣して四合院の祖堂を建てました。屋敷は前堂と後堂に分かれていたため、「双堂屋」とも呼ばれました。当時の建物は土壁と茅葺き屋根で、前後の二進のみが精巧でした。大正8年（1919年）、劉宅は劉氏の子孫であり名匠師でもあった劉福清の指揮のもと改修され、左右に三列の横屋が増築されました。10年の歳月をかけ、現在一般に「二堂六横式」と呼ばれる平面構成となり、全99室、建築面積は約3万平方メートルに及びます。その規模は新埔地区の「一堂二横式」という基本的な平面構成と比較して、劉氏一族の繁栄ぶりを十分に示しています。民国72年（1983年）、劉氏の子孫が開基祖として崇める劉瑞閣（劉延轉の父）を記念して、一
住所：新竹縣新埔鎮義民路二段460巷42號
営業時間：00:00–23:59
新竹県