Pavillon du passage gratuit de Fangli Creek. Autrefois, le lit de la rivière Fangli et celui de la rivière Daan n'étaient pas clairement distincts. Le monument du passage gratuit indique essentiellement qu'après que les eaux de la rivière aient atteint Liyutan, elles se jetaient dans la mer par la côte du village de Fangli au nord-ouest, et étaient appelées « rivière Fangli ». Autrefois, le lit de la rivière Fangli et celui de la rivière Daan n'étaient pas clairement distincts. Le monument du passage gratuit indique essentiellement qu'après que les eaux de la rivière aient atteint Liyutan, elles se jetaient dans la mer par la côte du village de Fangli au nord-ouest, et étaient appelées « rivière Fangli », tandis que celles qui se jetaient dans le port de Daan au sud-ouest étaient appelées « rivière Daan ». Cependant, lors de pluies torrentielles, les rivières Fangli et Daan débordaient fréquemment, les cours inférieurs étaient souvent inondés, les lits des deux rivières se croisaient sur une largeur de dix li, rendant la traversée des piétons très difficile. Des potentats locaux mal intentionnés engageaient souvent des personnes pour piloter des bateaux et faire payer des frais de transport exorbitants, menaçant même de violence ceux qui refusaient de payer, ce qui causait beaucoup de souffrances au peuple. En 1837, Lou Yun, alors magistrat du district de Tamsui, afin de remédier à ces maux, a convoqué les notables locaux pour collecter des fonds pour un passage gratuit, acheter des terres et utiliser les revenus annuels de ces terres pour couvrir les frais du passage gratuit. Six passages gratuits ont été établis à divers points de traversée. Cette mesure a non seulement résolu le problème de la traversée des piétons, mais a également grandement contribué au développement des transports locaux et à la promotion de la colonisation. Le monument du passage gratuit porte l'inscription horizontale « Déclaration de Lou, magistrat adjoint de Tamsui », au centre l'inscription verticale « Passage gratuit officiel de la rivière Fangli », à droite « Passage gratuit établi en l'année Dingyou de Daoguang, financé par le gouvernement, les piétons peuvent traverser à tout moment sans frais, toute infraction sera sévèrement punie par le gouvernement », à gauche « Établi par Lou Yun, originaire de Shanyin, magistrat adjoint de Tamsui, avec le titre de magistrat préfectoral ». Le monument du passage gratuit était initialement érigé au bord de la rivière Fangli, mais avec le développement progressif des transports, le passage gratuit
Adresse : 苗栗縣苑裡鎮房裡里1鄰26號
Horaires : 00:00–23:59
Miaoli