Bantianyan (半天岩). Bantianyan에는 자윈쓰(紫雲寺)라는 사찰이 있는데, 현 지정 고적이며 사찰 옆에는 76척 높이의 관음불상이 있습니다. 이곳은 경치가 아름다워 반톈옌(半天岩)의 대화원은 경치가 아름답고 꽃, 나무, 풀 하나하나가 모두 아름답습니다. 그래서 정부는 반톈옌 삼림 유원지로 조성할 계획이며, 자이(嘉義) 지역 주민들이 당일치기 여행을 계획하기에 매우 적합합니다. Bantianyan에는 자윈쓰(紫雲寺)라는 사찰이 있는데, 현 지정 고적이며 사찰 옆에는 76척 높이의 관음불상이 있습니다. 이곳은 경치가 아름다워 반톈옌(半天岩)의 대화원은 경치가 아름답고 꽃, 나무, 풀 하나하나가 모두 아름답습니다. 그래서 정부는 반톈옌 삼림 유원지로 조성할 계획이며, 자이(嘉義) 지역 주민들이 당일치기 여행을 계획하기에 매우 적합합니다. 반톈옌 산에 오르려면 자윈쓰 앞 다화 공로에서 3km를 걸어 다룽(大龍) 정류장에 도착할 수 있습니다. 반톈옌 자윈쓰는 민허촌(民和村) 옌짜이(岩仔)에 위치하며 시내에서 약 17km 떨어져 있으며, 대만 불교 사찰 중 역사가 오래된 고적입니다. 이 사찰은 청나라 강희 21년(서기 1682년)에 건립되어 현재까지 300년이 넘는 역사를 가지고 있으며, 웅장하고 소박하며 순수한 분위기를 풍기며 판루향(番路鄉) 주민들의 신앙 중심지입니다. 전설에 따르면 1662년, 고승 각풍(覺豐) 스님이 바다를 건너 대만에 와서 이곳을 유람하다가 봉우리가 솟아 있고 경치가 고요하며 속세와 멀리 떨어져 있는 것을 보고 “이곳은 승지이며 이란(宜蘭)과 같다”고 탄식했습니다. 그래서 가시덤불을 헤치고 풀을 베어 이곳에 초막을 지었습니다. 판루향은 자이시 동쪽, 바장시(八掌溪) 상류 북단 5km 지점에 위치하며, 옛날에는 아리산(阿里山) 쩌우족(鄒族) 원주민들이 드나들던 지역이었습니다. 아리산향 산메이(山美), 러예(樂野), 다방(達邦) 등 부족 원주민들은 모두 판루향을 통해 평지와 교역하고 물건을 구매해야 했기 때문에 “판짜이루(番仔路)”라고 불렸으며, 일본 통치 시대에는
주소: 嘉義縣番路鄉嘉義縣番路鄉民和村岩仔6號
영업시간: 00:00–23:59
嘉義縣