荖寮坑鉱業生態園区 — 荖寮坑は暖暖区の南東、東勢渓の上流、標高350メートル付近に位置し、文史調査によると、「荖寮坑」は地元の人々によって元々「脳寮坑」と呼ばれていました。

荖寮坑鉱業生態園区。荖寮坑は暖暖区の南東、東勢渓の上流、標高350メートル付近に位置し、文史調査によると、「荖寮坑」は地元の人々によって元々「脳寮坑」と呼ばれていました。荖寮坑は暖暖区の南東、東勢渓の上流、標高350メートル付近に位置し、文史調査によると、「荖寮坑」は地元の人々によって元々「脳寮坑」と呼ばれていました。「脳」は樟脳を意味し、「脳寮」は樟脳木を伐採し樟脳を精製するための仮設住居であり、その後「脳寮坑」は次第に「荖寮坑」へと転音しました。樟脳木が伐採された後、荖寮坑では藍草や茶葉などの経済作物が相次いで植えられました。清朝時代、荖寮坑の山岳地帯の岩層から石炭が発見され、1870年代から大規模な採掘が始まりましたが、後に輸送の不便さや採掘コストの高さから次第に衰退し、1920年代に採掘が停止されました。荖寮坑鉱業生態園区は暖暖の産業の歴史的遺跡を保存しており、園内では藍草や茶産業の遺留物である零星の藍草や茶樹、藍染原料を浸漬して製造するための石造りの水池である「青礐」の遺跡のほか、鉱場事務所、ボイラー室、排煙道などの荖寮坑石炭鉱山の産業遺跡も見ることができ、これらは暖暖の産業発展の歴史を証しています。さらに、荖寮坑は温暖で湿潤な気候のため、動植物の生態が豊かで多様であり、希少な保護植物である鐘萼木や台湾固有種のツツジである金毛杜鵑も生息しています。そのため、荖寮坑鉱業生態園区は、生態、レジャー、教育、文史保存の機能を兼ね備えたレクリエーションスポットと言えます。園内住所：基隆市暖暖區東勢坑產業道路営業時間：00:00–23:59 基隆