Hǔbào Tán — Hǔbào Tán est situé près de l'école primaire Taiping, à la source du affluent nord de la rivière Beishi. Les deux collines au bord de l'étang ressemblent à un tigre et à un léopard, d'où son nom Hǔbào Tán. Il a également un autre nom agréable : « La Petite Vallée de Jiuzhai du Nord de Taiwan ». Non seulement le paysage de montagne est magnifique, mais on peut aussi y admirer les herbes de la pampa en automne.

Hǔbào Tán. Hǔbào Tán est situé près de l'école primaire Taiping, à la source du affluent nord de la rivière Beishi. Les deux collines au bord de l'étang ressemblent à un tigre et à un léopard, d'où son nom Hǔbào Tán. Il a également un autre nom agréable : « La Petite Vallée de Jiuzhai du Nord de Taiwan ». Non seulement le paysage de montagne est magnifique, mais on peut aussi y admirer les herbes de la pampa en automne. Hǔbào Tán est situé près de l'école primaire Taiping, à la source du affluent nord de la rivière Beishi. Les deux collines au bord de l'étang ressemblent à un tigre et à un léopard, d'où son nom Hǔbào Tán. Il a également un autre nom agréable : « La Petite Vallée de Jiuzhai du Nord de Taiwan ». Non seulement le paysage de montagne est magnifique, mais on peut aussi y admirer les herbes de la pampa en automne. L'eau vert foncé et profonde du lac reflète les montagnes et les arbres environnants. Un sentier circulaire a été aménagé sur le flanc de la colline à côté de l'étang, offrant de belles vues. En automne, vous pourrez également y admirer les herbes de la pampa qui couvrent les montagnes. Adresse : 新北市雙溪區雙泰產業道路虎豹潭 Horaires : 00:00–23:59 Nouveau Taipei