Hùbì Gōng. Le temple Hùbì de Yánshuǐ honore principalement la Sainte Mère du Ciel - Mazu. Yánshuǐ était autrefois connu sous le nom de "Yuè Gǎng" ou "Yuè Jīn Gǎng", l'un des ports de la mer intérieure de Dàofēng. En raison de la prospérité du port, il existe une expression disant "Yī Fǔ, Èr Lù, Sān Měngjiǎ, Sì Yuè Jīn". Le temple Hùbì de Yánshuǐ honore principalement la Sainte Mère du Ciel - Mazu. Yánshuǐ était autrefois connu sous le nom de "Yuè Gǎng" ou "Yuè Jīn Gǎng", l'un des ports de la mer intérieure de Dàofēng. En raison de la prospérité du port, il existe une expression disant "Yī Fǔ, Èr Lù, Sān Měngjiǎ, Sì Yuè Jīn". De nombreux anciens ports de Taiwan ont des temples dédiés à Mazu pour assurer la sécurité maritime des pêcheurs et des navires marchands, servant de pilier spirituel aux marins. Cela est attesté par les nombreuses statues de Mazu conservées dans le temple, qui ont été apportées par les guildes de sucre (marchands de sucre), les guildes diverses, les guildes de tissu et les guildes d'huile (marchands d'huile et d'eau) de la dynastie Qing. Le temple Hùbì de Yánshuǐ présente une architecture ancienne et simple, et ses décorations artistiques sont des œuvres de maîtres renommés. Les sculptures sur pierre sont l'œuvre de la famille Chen de Dàdàochéng à Taipei, les sculptures sur bois sont de Chen Rénshuǐ de Tiánzhōng, les décorations en verre découpé sont de Ye Jìnyì de la famille Ye d'Ānpíng, et les peintures murales comprennent quatre œuvres de Pān Lìshuǐ. On peut dire que le temple rassemble des techniques exquises transmises depuis des siècles, de la période Qing à l'après-guerre, dans divers domaines.
Adresse : 臺南市鹽水區水正里中正路140號
Horaires : 00:00–23:59
Tainan