十八王公廟。雄踞於高雄港入口處的山岬上,視野寬闊美麗,廟宇建築保有傳統閩式風格,廟前為一陡峭險峻的階梯‧傳聞。高雄港の入り口にある岬に雄大にそびえ立ち、広々とした美しい眺めを誇ります。寺院建築は伝統的な閩南様式を保っており、寺院の前には険しい急な階段があります。伝説によると、これは信者に「誠意がなければ登るな」という試練を与えるためだと言われています。寺院内の石碑によると、清の康熙年間に18人の中国商人が海を渡って台湾にやって来て、現在の西子湾に上陸して開墾しましたが、反乱分子と見なされて集団で処刑されました。近くの住民は18人の先住民の精神に感謝し、遺体を収集して祠堂に納めて祭祀したのが、王公廟の最も初期の起源です。日治時代、日本人が高雄港を開拓するために、現在の西子湾のトンネルを掘削しましたが、工事は順調に進まず、多数の死傷者が出ました。住民の提案により、日本政府は18人の王公に香を焚いて加護を祈った後、ようやく工事を無事に完了させることができました。地元の人々が資金を集め、現在の国立中山大学運動場の敷地に最初の十八王公廟を建立しました。後に中山大学の建校に合わせて、この寺院は1984年に岬の現在の場所に移転しました。夜に西子湾で海を見る人が増えるにつれて、この寺院の香火も盛んになりました。
住所:高雄市鼓山區蓮海路18號(前清打狗英國領事館旁)
営業時間:00:00–23:59
高雄