중광리 장수신 석비. 중광리는 제2차 세계대전 이전에는 후쿠탄(後窟潭)으로 불렸으며, 지형이 남쪽이 높고 북쪽이 낮아 초기에는 비가 오면 물이 고여 '일담(日潭)', '중담(中潭)', '월담(月潭)'의 세 개의 연못이 형성되었습니다. 중광리는 제2차 세계대전 이전에는 후쿠탄(後窟潭)으로 불렸으며, 지형이 남쪽이 높고 북쪽이 낮아 초기에는 비가 오면 물이 고여 '일담(日潭)', '중담(中潭)', '월담(月潭)'의 세 개의 연못이 형성되었습니다. 1935년 웨이링궁(威靈宮) 확장 시 능소보탑(凌霄寶塔)을 보수하고 '장수신(漳水神)' 석비를 안치했는데, 이는 남쪽의 밭고랑에서 마을로 흘러드는 '물살'을 막기 위한 것이었다고 합니다. 또한 월담의 활 모양 면이 북쪽의 호문(吼門)을 향하고 있어 호문을 깨고 물의 재앙을 진압하는 기능이 있다고 합니다. 자료 출처: '중광리 일월담 소개' 일부 발췌 석감당 외관: 비석 형태 석감당 비문: 문자, 기호 구성 형식: 판석 원호형 크기: 0.41m * 0.16m * 1.28m 방위: 남서 197° 비문 내용: 뇌령원형이정파수장군진살강삼십육천강칠십이지살 중광리는 후쿠탄(後窟潭)으로 불렸으며, 지형이 남쪽이 높고 북쪽이 낮아 초기에는 비가 오면 물이 고여 '일담(日潭)', '중담(中潭)', '월담(月潭)'의 세 개의 연못이 형성되었습니다. 1935년 웨이링궁(威靈宮) 확장 시 능소보탑(凌霄寶塔)을 보수하고 '장수신(漳水神)' 석비를 안치했는데, 이는 남쪽의 밭고랑에서 마을로 흘러드는 '물살'을 막기 위한 것이었다고 합니다. 또한 월담의 활 모양 면이 북쪽의 호문(吼門)을 향하고 있어 호문을 깨고 물의 재앙을 진압하는 기능이 있다고 합니다. 자료 출처: '중광리 일월담 소개' 일부 발췌
주소: 澎湖縣馬公市重光里運動公園東側
영업시간: 00:00–23:59
澎湖