金山老街。金山老街は、週末にはいつも人で賑わい、様々なお店が立ち並び、卜肉や蚵仔酥のような地元の軽食、そして金山の特産品である芋餅や焼き紅心さつまいもなどが有名です。金山老街は、週末にはいつも人で賑わい、様々なお店が立ち並び、卜肉や蚵仔酥のような地元の軽食、そして金山の特産品である芋餅や焼き紅心さつまいもなどが有名です。また、老街の中心にある広安宮の廟前には、最も人気のある鴨肉の屋台があり、セルフサービスで料理を取る文化が、この地独特の景観を形成しています。「金山老街」は北海岸唯一の清代の商業老街です。清朝時代、老街は現在の商業都市のように賑わい、当時の雑踏とした商業活動の中心地でした。訪れると、老街には過去の繁栄の歴史が刻んだ痕跡が多く残っていることがわかります。慈護宮の隣に残る数軒の古い家屋、すなわち昔の「街屋」は、伝統的な長方形の連棟式店舗住宅で、閩式建築と洋風建築のファサード、そして間口が狭く奥行きのある亭仔脚（アーケード）を持つ建物があります。近くには伝統的な漢方薬局もあり、歳月を経た家具や陳列された薬瓶は、清代の遺風を今に伝えています。現在、賑やかな光景は過去のものとなりましたが、整備された保存計画により、老街の観光歩行者エリアには金山老街の特徴が彫られた排水溝の蓋が敷設されており、クリエイティブな工夫で、より多くの驚きと過去の賑わいの風貌を再び味わえるように願っています。この昔ながらの風情あふれる老街の光景をじっくりと味わってください。
住所：新北市金山區金包里街
営業時間：00:00–23:59
新北