美海奇民宿。多くの人が「Mirage」は「美海奇」の翻訳ではないかと尋ねてきますが、どうしてこうなったのでしょう…この民宿の名前をデザインしようとした当初は本当に頭が痛かったです…。多くの人が「Mirage」は「美海奇」の翻訳ではないかと尋ねてきますが、どうしてこうなったのでしょう…この民宿の名前をデザインしようとした当初は本当に頭が痛かったです…考えた名前はGoogleで検索するとすべて見つかってしまうか、あるいは「エーゲ海」のような俗っぽい名前になってしまいます…母が選んだのですが…(笑)弟がコーヒーを飲むのが大好きで、ある時街のあるお店の店主に出会い、弟が名前の由来を尋ねたところ、店主は長々と説明し、名前にはストーリーが必要だと知りました!偶然、友人が弟に「蜃気楼」と呼んではどうかと言いました…弟は悪くないと思いましたが、普通すぎ、発音も良くないと思いました。まさかWikipediaに説明があるとは。【英語の語源はラテン語のmirareから来ており、フランス語のmirageを経て、「見たことのない奇跡」という意味、つまり蜃気楼です。】そして私たちの民宿「美海奇」は、フランス語の発音を中国語に音訳したものです。誰もが心の中に夢を持っています。私と弟の夢は、自分の家を持つことでした。家全体をゼロからすべて自分で手がけることでした。もちろん、弟と私の才能では家を建てるのは難しいので、次善の策として、内装のデザインや家具の配置はすべて自分で処理しました。それでは、自分の家ができたので…
住所:澎湖縣馬公市西衛里12鄰西衛83之60號
営業時間:00:00–23:59
澎湖