東皋歇暝。東皋歇暝(Tang-ko Hioh-mî)は、鹿港の牛墟頭集落にある民宿です。「東皋」という名前は、集落の庄頭廟から取られています。東皋歇暝(Tang-ko Hioh-mî)は、鹿港の牛墟頭集落にある民宿です。民宿の名前「東皋」は、集落の庄頭廟である景霊宮の扁額「東皋福地」から取られました。「皋」は田野や高地を意味し、牛墟頭集落は鹿港大街(中山路)の東側に位置するため、「東皋福地」は景霊宮に祀られている鹿港の東方福徳正神を指すだけでなく、仙人が住む安楽な福地を象徴しています。その美しい意味と加護を取り、民宿は鹿港の人々がよく使う台湾語の発音で名付けられ、すべての「東皋」を訪れる旅行者がここで「歇暝」(宿泊)し、素晴らしい思い出を作ることを願っています。民宿から徒歩5分で鹿港第一市場で地元の軽食を味わえ、10分で九曲巷、鹿港老街を散策できます。北または南に1キロメートル以内には、それぞれ鹿港天后宮、龍山寺があり、寺院建築を鑑賞できます。東皋歇暝に宿泊することで、伝統的な鹿港の美しさを鑑賞する機会が得られるだけでなく、民宿の共同運営チームは、飲食(禾火食堂)、バー(勝豐吧)、ディープツアーやアート展示(横街工作室)、若者向けブランド(参先生工作室)を含み、宿泊客に多様で豊かな体験を提供し、鹿港生活の様々な側面を共に探求し、体験することができます。
住所:彰化縣鹿港鎮復興路318號
営業時間:00:00–23:59
彰化